Monkey Puzzle by Julia Donaldson – A Delightful Tale for Kids

English Version:

"Monkey Puzzle" by Julia Donaldson, illustrated by Axel Scheffler, is a captivating children's book that enchants readers with its blend of humor, emotion, and vibrant illustrations. The story follows a young monkey who has lost his mother in the dense jungle. With the help of a kind butterfly, the monkey embarks on a journey to find her.

The twist lies in the butterfly's misunderstanding of the monkey's descriptions of his mother. This leads to amusing encounters with various animals like elephants, snakes, and parrots. Each mix-up keeps the readers engaged, while the little monkey's determination tugs at the heartstrings.

The story subtly teaches children about animal diversity, problem-solving, and the importance of persistence. Julia Donaldson’s rhyming text makes the narrative rhythmic and enjoyable to read aloud. Axel Scheffler's colorful illustrations bring the jungle and its characters to life, enhancing the storytelling experience.

"Monkey Puzzle" is a perfect read for young minds, offering entertainment, life lessons, and a touch of adventure in just the right measure.

---

मंकी पज़ल - जूलिया डोनाल्डसन की अनोखी कहानी

"मंकी पज़ल" जूलिया डोनाल्डसन द्वारा लिखित और एक्सेल शेफ्लर द्वारा चित्रित एक अद्भुत बाल पुस्तक है। कहानी एक छोटे बंदर के इर्द-गिर्द घूमती है जो घने जंगल में अपनी माँ को खो देता है। एक दयालु तितली की मदद से, बंदर अपनी माँ को ढूँढने की यात्रा पर निकलता है।

तितली द्वारा बंदर के विवरण को गलत समझने से कहानी में हास्यजनक मोड़ आता है। हाथी, सांप, तोता जैसे जानवरों के साथ हर मज़ेदार मुलाकात बच्चों को बांधे रखती है, जबकि छोटे बंदर की दृढ़ता दिल छू लेती है।

यह कहानी बच्चों को जानवरों की विविधता, समस्या समाधान, और लगन का महत्व सिखाती है। जूलिया डोनाल्डसन की तुकबंदी भरी भाषा इसे पढ़ने में आनंददायक बनाती है। एक्सेल शेफ्लर के रंगीन चित्र कहानी में जान डालते हैं।

"मंकी पज़ल" बच्चों के लिए एक बेहतरीन पुस्तक है, जो मनोरंजन, शिक्षा, और रोमांच का शानदार मेल प्रस्तुत करती है।